Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 1713

Mentionnant les différents récits d’Az-Zuhri, pour le hadith d’Abou Ayyoub concernant Witr
Le livre de Qiyam al-Lail (la prière de la nuit) et les prières volontaires pendant la journée Rechercher dans les hadiths
Sunan an-Nasa'i 1713
Texte arabe du hadith
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِسَبْعٍ وَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِخَمْسٍ وَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِثَلاَثٍ وَمَنْ شَاءَ أَوْتَرَ بِوَاحِدَةٍ وَمَنْ شَاءَ أَوْمَأَ إِيمَاءً ‏.‏
Traduction
Soufyan a rapporté d’Az-Zuhri, de 'Ata bin Yazid, d’Abou Ayyoub, qui a dit

« Que celui qui veut prier le witr avec sept (rak’ahs) le fasse, et celui qui veut prier le witr avec cinq (rak’ahs) qu’il le fasse, et que celui qui veut prier le witr avec trois rak’ahs, qu’il le fasse ; Et quiconque veut prier avec un seul rak’ah, qu’il le fasse, et veut le faire en faisant des gestes, qu’il le fasse.