Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 5668
Les péchés engendrés par la consommation de khamr, tels que l’abandon de la salah, le meurtre et la commission de zina
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنِ الْعَلاَءِ، - وَهُوَ ابْنُ الْمُسَيَّبِ - عَنْ فُضَيْلٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَمَنْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَلَمْ يَنْتَشِ لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلاَةٌ مَادَامَ فِي جَوْفِهِ أَوْ عُرُوقِهِ مِنْهَا شَىْءٌ وَإِنْ مَاتَ مَاتَ كَافِرًا وَإِنِ انْتَشَى لَمْ تُقْبَلْ لَهُ صَلاَةٌ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً وَإِنْ مَاتَ فِيهَا مَاتَ كَافِرًا . خَالَفَهُ يَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ
Traduction
Il a été rapporté qu’Ibn 'Umar a dit
« Quiconque boit du Khamr et ne s’enivre pas, sa Salah ne sera pas acceptée tant qu’il en restera une trace dans son ventre ou ses veines, et s’il meurt, il mourra en Kafir. S’il s’enivre, sa Salah ne sera pas acceptée pendant 40 nuits, et s’il meurt pendant celles-ci, il mourra en Kafir. (Sahih Mawquf)