Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 5739
Types de Nabidh qu’il est permis de boire et ceux qui ne le sont pas
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، عَنِ ابْنِ فُضَيْلٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلميُنْبَذُ لَهُ نَبِيذُ الزَّبِيبِ مِنَ اللَّيْلِ فَيَجْعَلُهُ فِي سِقَاءٍ فَيَشْرَبُهُ يَوْمَهُ ذَلِكَ وَالْغَدَ وَبَعْدَ الْغَدِ فَإِذَا كَانَ مِنْ آخِرِ الثَّالِثَةِ سَقَاهُ أَوْ شَرِبَهُ فَإِنْ أَصْبَحَ مِنْهُ شَىْءٌ أَهْرَاقَهُ .
Traduction
Il a été rapporté qu’Ibn 'Abbas a dit
« La nuit, on faisait du nabidh de raisins secs pour le Messager d’Allah, il le mettait dans une outre d’eau et le buvait le lendemain, le surlendemain et le surlendemain. À la fin du troisième jour, il le donnait à boire à d’autres, ou le buvait lui-même, et s’il restait quelque chose le lendemain matin, il le versait.