Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 3689
Un père reprenant ce qu’il avait donné à son fils, et mentionnant les divers rapports du narrat
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ عَامِرٍ الأَحْوَلِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لا يَرْجِعُ أَحَدٌ فِي هِبَتِهِ إِلاَّ وَالِدٌ مِنْ وَلَدِهِ وَالْعَائِدُ فِي هِبَتِهِ كَالْعَائِدِ فِي قَيْئِهِ "
Traduction
D’après 'Amr bin Shu’aib, de son père, son grand-père a dit
« Le Messager d’Allah a dit : « Nul ne doit reprendre son don, sauf un père (qui reprend un cadeau) à son fils. Celui qui reprend son don est comme celui qui retourne à son vomi.