Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 3587

Texte arabe du hadith

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، مَوْلَى الْجُنْدَعِيِّينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رضى الله عنه قَالَ لاَ يَحِلُّ سَبَقٌ إِلاَّ عَلَى خُفٍّ أَوْ حَافِرٍ ‏.‏

Traduction

Ibrāhīm ibn Yaʿqūb nous a rapporté : Ibn Abī Maryam nous a rapporté : al-Layth nous a informés, d’après Ibn Abī Jaʿfar, d’après Muḥammad ibn ʿAbd ar-Raḥmān, d’après Sulaymān ibn Yasār, d’après Abū ʿAbd Allāh, l’affranchi des Jundaʿiyyīn, d’après Abū Hurayra, qu’Allah l’agrée : « Aucun prix de concours n’est licite, sauf pour une course de chameaux ou une course de chevaux. »