Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 3589
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي الْحَكَمِ، - مَوْلًى لِبَنِي لَيْثٍ - عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ سَبَقَ إِلاَّ فِي خُفٍّ أَوْ حَافِرٍ " .
Traduction
ʿImrān ibn Mūsā nous a rapporté : ʿAbd al-Wārith nous a rapporté, d’après Muḥammad ibn ʿAmr, d’après Abū al-Ḥakam — un affranchi des Banū Layth —, d’après Abū Hurayra, d’après le Prophète ﷺ : « Il n’y a de prix de concours que pour une course de chameaux ou une course de chevaux. »