Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 3592
أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ، قَالَ حَدَّثَنَى شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ سَابَقَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْرَابِيٌّ فَسَبَقَهُ فَكَأَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَجَدُوا فِي أَنْفُسِهِمْ مِنْ ذَلِكَ فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ " حَقٌّ عَلَى اللَّهِ أَنْ لاَ يَرْفَعَ شَىْءٌ نَفْسَهُ فِي الدُّنْيَا إِلاَّ وَضَعَهُ اللَّهُ " .
ʿAmr ibn ʿUthmān ibn Saʿīd ibn Kathīr nous a rapporté : Baqiyya ibn al-Walīd nous a rapporté : Shuʿba m’a rapporté : Ḥumayd aṭ-Ṭawīl m’a rapporté, d’après Anas ibn Mālik : Un Bédouin fit la course avec le Messager d’Allah ﷺ et le devança. Les Compagnons du Messager d’Allah ﷺ en furent affectés. On lui en parla, et il dit : « Il incombe à Allah de rabaisser toute chose de ce monde qui s’élève. »