Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 3570

Texte arabe du hadith

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنْ يَكُ فِي شَىْءٍ فَفِي الرَّبْعَةِ وَالْمَرْأَةِ وَالْفَرَسِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Muḥammad ibn ʿAbd al-Aʿlā nous a rapporté : Khālid nous a rapporté : Ibn Jurayj nous a rapporté, d’après Abū az-Zubayr, d’après Jābir : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « S’il devait y avoir un mauvais augure en quelque chose, ce serait dans la demeure, la femme et le cheval. »