Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 3571

Texte arabe du hadith

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، ح وَأَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو التَّيَّاحِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْبَرَكَةُ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Isḥāq ibn Ibrāhīm nous a rapporté : an-Naḍr nous a informés : Shuʿba nous a rapporté, d’après Abū at-Tayyāḥ : J’ai entendu Anas. (Une autre chaîne :) Muḥammad ibn Bashshār nous a rapporté : Yaḥyā nous a rapporté : Shuʿba nous a rapporté : Abū at-Tayyāḥ m’a rapporté, d’après Anas ibn Mālik : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « La bénédiction se trouve dans les avant-bras des chevaux. »