Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 3998
La gravité du péché d’effusion de sang
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَمِيمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ أَخْبَرَنِي شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، قَالَ قَالَ جُنْدَبٌ حَدَّثَنِي فُلاَنٌ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَجِيءُ الْمَقْتُولُ بِقَاتِلِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيَقُولُ سَلْ هَذَا فِيمَ قَتَلَنِي فَيَقُولُ قَتَلْتُهُ عَلَى مُلْكِ فُلاَنٍ " . قَالَ جُنْدَبٌ فَاتَّقِهَا
Traduction
Il a été rapporté qu’Abou 'Imran Al-Jawni a dit
« Jundab a dit : « Untel m’a dit que le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Le tué amènera son meurtrier le Jour de la Résurrection et dira : Demande-lui pourquoi il m’a tué. Il dira : « Je l’ai tué en défendant le royaume d’untel ». Jundab a dit : « Alors, faites attention. »