Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 4021
Tuer celui qui se sépare de la Jama’ah (corps principal des musulmans) et mentionner le di
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ، مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَرْوَزِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، عَنْ عَرْفَجَةَ بْنِ شُرَيْحٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّهَا سَتَكُونُ بَعْدِي هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ وَهَنَاتٌ - وَرَفَعَ يَدَيْهِ - فَمَنْ رَأَيْتُمُوهُ يُرِيدُ تَفْرِيقَ أَمْرِ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم وَهُمْ جَمِيعٌ فَاقْتُلُوهُ كَائِنًا مَنْ كَانَ مِنَ النَّاسِ "
Traduction
Il a été rapporté que 'Arfajah bin Shuraih a dit
« Le Prophète (SAW) a dit : 'Après moi, il y aura beaucoup de calamités et beaucoup de mauvaises conduites.' Il leva les mains (et dit) : « Quiconque que vous voyez essayer de créer la division parmi la Ummah de Muhammad [SAW] quand ils sont tous unis, tuez-le, peu importe qui il est parmi le peuple. »