Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 3603
Un fonds de dotation au profit de tous
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ عُمَرُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّ الْمِائَةَ سَهْمٍ الَّتِي لِي بِخَيْبَرَ لَمْ أُصِبْ مَالاً قَطُّ أَعْجَبَ إِلَىَّ مِنْهَا قَدْ أَرَدْتُ أَنْ أَتَصَدَّقَ بِهَا . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم "احْبِسْ أَصْلَهَا وَسَبِّلْ ثَمَرَتَهَا "
Traduction
Il a été rapporté qu’Ibn 'Umar a dit
Omar dit au Prophète : « Les cent actions que j’ai acquises à Khaibar, je n’ai jamais acquis de richesse que j’aime plus que celle-là, et je veux la donner en charité. » Le Prophète a dit : Congelez-le et donnez ses fruits.