Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 1463
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَامِلٍ الْمَرْوَزِيُّ، عَنْ هُشَيْمٍ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَإِنَّهُمَا لاَ يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا حَتَّى تَنْجَلِيَ " .
Traduction
Abū Bakra rapporte que le Messager d’Allah ﷺ dit : « Le soleil et la lune sont deux signes parmi les signes d’Allah, Puissant et Majestueux. Ils ne s’éclipsent à cause de la mort ou de la naissance de personne. Lorsque vous les voyez, priez jusqu’à ce que l’éclipse prenne fin. »