Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 2073
Les âmes des croyants
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَاهُ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ كَانَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّمَا نَسَمَةُ الْمُؤْمِنِ طَائِرٌ فِي شَجَرِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَبْعَثَهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى جَسَدِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ "
Traduction
Ka’b bin Malik avait l’habitude de raconter que le Messager d’Allah a dit
« L’âme du bélever vole (comme un oiseau) parmi les arbres du Paradis, jusqu’à ce qu’Allah, le Puissant et le Sublime, la renvoie à son corps le Jour de la Résurrection. » (Da 'if)