Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 1883
Défaire les cheveux du défunt
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَيُّوبُ سَمِعْتُ حَفْصَةَ، تَقُولُ حَدَّثَتْنَا أُمُّ عَطِيَّةَ،أَنَّهُنَّ جَعَلْنَ رَأْسَ ابْنَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثَةَ قُرُونٍ . قُلْتُ نَقَضْنَهُ وَجَعَلْنَهُ ثَلاَثَةَ قُرُونٍ قَالَتْ نَعَمْ .
Traduction
C’est ce qu’a rapporté Ayyoub
« J’ai entendu Hafsah dire : 'Umm 'Atiyyah a dit : Ils ont attaché les cheveux de la fille du Prophète en trois tresses. » « J’ai dit : est-ce qu’ils l’ont défait, puis ont fait trois tresses ? Elle a dit : 'Oui'.