Texte du Hadith et Référence

"J'ai entendu Al-Bara' bin 'Azib dire : Le Messager d'Allah a dit : 'Celui qui suit une Janazah jusqu'à ce que la prière soit offerte, il aura une Qirat de récompense, et celui qui marche avec les funérailles jusqu'à ce que (le corps) soit enterré aura deux Qirats de récompense, et une Qirat est comme Uhud.'"

Source : Sunan an-Nasa'i 1940 | Livre : Le Livre des Funérailles

Signification de Qirat

La Qirat mentionnée n'est pas une mesure petite et standard, mais est comparée au mont Uhud—une montagne massive à Médine visible par tous. Cette comparaison illustre l'échelle immense et inimaginable de la récompense divine, soulignant la générosité sans limites d'Allah.

Vertu d'Accompagner la Janazah

Le hadith établit une distinction claire dans la récompense : une Qirat pour assister à la prière funéraire et deux Qirats pour rester jusqu'à l'enterrement. Cela encourage une participation complète, reflétant un soin complet pour le frère/sœur musulman(e) décédé(e).

Commentaire des Savants

Les savants expliquent que cette immense récompense est accordée en raison de la nature désintéressée de l'acte—apporter du réconfort au défunt dans sa transition, soutenir la famille en deuil, et réfléchir à la mortalité, ce qui adoucit le cœur et augmente le souvenir de l'Au-delà.

L'acte incarne la sincérité, car il est accompli en cherchant uniquement le plaisir d'Allah sans attente de retour mondain du défunt.

Règle Légale et Esprit Communautaire

Accompagner le cortège funèbre est une obligation collective (Fard Kifayah) pour la communauté musulmane. Lorsqu'un nombre suffisant le remplit, le péché est levé pour tous. Ce hadith motive à dépasser le minimum, transformant l'obligation en une opportunité de grand gain spirituel.