Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 361
Femme Souffrant D’Istihadah Combinant Prières Et Accomplissant Ghusl Pour Les Prières Combinées
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ، قَالَتْ قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّهَا مُسْتَحَاضَةٌ . فَقَالَ " تَجْلِسُ أَيَّامَ أَقْرَائِهَا ثُمَّ تَغْتَسِلُ وَتُؤَخِّرُ الظُّهْرَ وَتُعَجِّلُ الْعَصْرَ وَتَغْتَسِلُ وَتُصَلِّي وَتُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ وَتُعَجِّلُ الْعِشَاءَ وَتَغْتَسِلُ وَتُصَلِّيهِمَا جَمِيعًا وَتَغْتَسِلُ لِلْفَجْرِ "
Traduction
Il a été rapporté que Zainab bint Jahsh a dit
« J’ai dit au Prophète (ﷺ) que je souffrais de l’Istihadah. Il a dit : « Ne prie pas pendant les jours de tes règles, puis accomplis le Ghusl et retarde le Zuhr, et amène le Maghrib et l’Isha en avant et prie-les ensemble, et accomplis le Ghusl pour Fajr. »