Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 3818
Si une personne meurt avec un vœu non accompli
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ اسْتَفْتَى سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِينَذْرٍ كَانَ عَلَى أُمِّهِ فَتُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ تَقْضِيَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اقْضِهِ عَنْهَا "
Traduction
Il a été rapporté qu’Ibn 'Abbas a dit
« Sa’d bin 'Ubadah interrogea le Messager d’Allah au sujet d’un vœu que sa mère avait fait, mais elle mourut avant d’avoir pu l’accomplir. Le Messager d’Allah a dit : « Accomplis-le en son nom. »