Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 3849
Expiation des vœux
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا مَنْصُورٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ قَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم " لاَ نَذْرَ لاِبْنِ آدَمَ فِيمَا لاَ يَمْلِكُ وَلاَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " . خَالَفَهُ عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ فَرَوَاهُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ
Traduction
Il a été rapporté que 'Imran bin Husain a dit
Le Messager d’Allah a dit : « Il n’y a pas de vœu pour le fils d’Adam à l’égard de ce qu’il ne possède pas, ni de désobéissance à Allah, le Puissant et le Sublime. » 'Ali bin Zaid l’a contredit, car il l’a rapporté d’Al-Hasan d’après 'Abdur-Rahman bin Samurah.