Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 3854
Qu’est-ce que l’exigence de quelqu’un qui a fait le vœu que quelque chose soit obligatoire pour lui, alors il
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ أَتَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَجُلٍ يُهَادَى بَيْنَ ابْنَيْهِ فَقَالَ " مَا شَأْنُ هَذَا " . فَقِيلَ نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ إِلَى الْكَعْبَةِ . فَقَالَ " إِنَّ اللَّهَ لاَ يَصْنَعُ بِتَعْذِيبِ هَذَا نَفْسَهُ شَيْئًا " . فَأَمَرَهُ أَنْ يَرْكَبَ
Traduction
Il a été rapporté qu’Anas bin Malik a dit
« Le Messager d’Allah s’approcha d’un homme qui était soutenu par deux autres hommes et lui dit : « Qu’a-t-il donc ? » Il a été dit : « Il a juré de marcher jusqu’à la Ka’bah. » Il a dit : « Allah ne profite pas qu’il se torture lui-même. » Et il lui a dit de monter.