Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i 3634

Legs d’un tiers
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَوْ غَضَّ النَّاسُ إِلَى الرُّبُعِ لأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ الثُّلُثَ وَالثُّلُثُ كَثِيرٌ أَوْ كَبِيرٌ ‏"
Traduction
Il a été rapporté qu’Ibn 'Abbas a dit

« Si les gens réduisaient (leurs legs) à un quart (de leurs biens, ce serait mieux), car le Messager d’Allah a dit : 'Un tiers, et un tiers, c’est beaucoup ou beaucoup.' »