أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا الْعَلاَءُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا مَاتَ الإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَمَلُهُ إِلاَّ مِنْ ثَلاَثَةٍ مِنْ صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ وَعِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ وَوَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ ".
Traduction
Il a été rapporté que Ash-Sharid bin Suwaid Ath-Thaqafi a dit
« Je suis allé voir le Messager d’Allah et lui ai dit : « Ma mère a laissé un testament disant qu’un esclave doit être libéré en son nom. J’ai une esclave nubienne ; cela suffira-t-il si je la libère en son nom ? Il a dit : « Amenez-la ici. » Le Prophète lui dit : « Qui est ton Seigneur ? » Elle a dit : « Allah. » Il a dit : « Qui suis-je ? » Elle a dit : « Le Messager d’Allah. » Il dit : 'Rends-la, libère-la, car elle est croyante.'