Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 920
La récitation d’Umm Al-Quran (Al Fatihah) derrière l’imam dans les rak’ahs où l’imam récite
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ صَدَقَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ حَرَامِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْضَ الصَّلَوَاتِ الَّتِي يُجْهَرُ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ فَقَالَ " لاَ يَقْرَأَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ إِذَا جَهَرْتُ بِالْقِرَاءَةِ إِلاَّ بِأُمِّ الْقُرْآنِ "
Traduction
Il a été rapporté que Ubadah bin As-Samit a dit
« Le Messager d’Allah (ﷺ) nous a guidés dans l’une des prières au cours desquelles la récitation se fait à haute voix, et il a dit : « Aucun d’entre vous ne doit réciter quand je récite à haute voix, à l’exception de la Al_quran Umm (Al Fatihah). »