Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 3446
Choisir lequel des deux esclaves mariés libérer en premier
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ مَوْهَبٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، قَالَ كَانَ لِعَائِشَةَ غُلاَمٌ وَجَارِيَةٌ قَالَتْ فَأَرَدْتُ أَنْ أُعْتِقَهُمَا فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " ابْدَئِي بِالْغُلاَمِ قَبْلَ الْجَارِيَةِ "
Traduction
Il a été rapporté qu’Al-Qasim bin Muhammad a dit
« Aïcha avait un esclave mâle et une esclave femelle. Elle a dit : « Je voulais les libérer, et j’en ai parlé au Messager d’Allah. Il a dit : « Commencez par l’esclave mâle avant l’esclave femelle. »