« Le Messager d’Allah a dit : « Ô Aïcha, c’est Jibril et il t’envoie les salutations de Salam. » De même.
Texte et Contexte du Hadith
« Le Messager d'Allah a dit : 'Ô 'Aishah, voici Jibril et il t'envoie des salutations de Salam.' » (Sunan an-Nasa'i 3954)
Cette narration du Livre du Traitement Bienveillant des Femmes dans Sunan an-Nasa'i démontre la communication affectueuse du Prophète avec son épouse 'Aishah, transmettant la salutation directe de l'ange Jibril.
Commentaire Savant
Ce hadith manifeste de multiples significations profondes : Premièrement, il établit le statut élevé de 'Aishah (qu'Allah soit satisfait d'elle) comme digne de salutation directe de l'ange Jibril, un honneur rarement mentionné pour d'autres compagnons.
Deuxièmement, il démontre la manière douce et aimante du Prophète d'adresser son épouse, utilisant le vocatif tendre « Ô 'Aishah » pour partager cette nouvelle bénie. Cela exemplifie le modèle prophétique de traitement bienveillant envers les femmes.
Troisièmement, la salutation de l'ange indique l'approbation divine et l'honneur accordé à 'Aishah, affirmant sa pureté et son rang spirituel élevé. Les savants notent que cela reflète sa position spéciale parmi les Mères des Croyants.
Leçons Pratiques
Les musulmans devraient apprendre à communiquer avec leurs conjoints avec douceur et partager des nouvelles joyeuses, suivant l'exemple du Prophète d'inclure 'Aishah dans les bénédictions divines.
Ce hadith enseigne que les femmes vertueuses méritent honneur et respect, et que les relations conjugales devraient être fondées sur le respect mutuel et la connexion spirituelle.
La narration encourage également les musulmans à transmettre des salutations et de bonnes nouvelles aux autres, répandant la paix et renforçant les liens au sein de la communauté.