Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 2930
Tawaf de celui qui est entré dans l’Ihram pour la Omra
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، وَسَأَلْنَاهُ، عَنْ رَجُلٍ، قَدِمَ مُعْتَمِرًا فَطَافَ بِالْبَيْتِ وَلَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ أَيَأْتِي أَهْلَهُ قَالَ لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلمفَطَافَ سَبْعًا وَصَلَّى خَلْفَ الْمَقَامِ رَكْعَتَيْنِ وَطَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ .
Traduction
Il a été rapporté qu’Amr a dit
« Moi, chef d’Ibn Omar, je dis : « Quand nous l’avons interrogé sur un homme qui est venu pour la Omra, et a accompli le Tawaf autour de la Maison, mais n’a pas accompli le Sai entre As-Safa et al-Marwah, pourrait-il être intime avec sa femme ? Il a dit : « Lorsque le Messager d’Allah est venu, il a fait sept circumambules, a prié deux rak’hs derrière le Maqam et a accompli le Saï entre As-Safa et Al-Marwah. Et vous avez les meilleurs exemples dans le Messager d’Allah.