Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 3051
Concession permettant aux faibles de prier Subh le jour du sacrifice à Mina
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةُ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سُئِلَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَأَنَا جَالِسٌ، مَعَهُ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسِيرُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ حِينَ دَفَعَ قَالَ كَانَيُسَيِّرُ نَاقَتَهُ فَإِذَا وَجَدَ فَجْوَةً نَصَّ .
Traduction
C’est d’après Hisham bin Urwah que son père a dit :
On a demandé à Usamah bin Zaid, alors que j’étais assis avec lui : « Comment le Messager d’Allah a-t-il voyagé pendant le pèlerinage d’adieu lorsqu’il est parti ? » Il a dit : « Il chevauchait à un rythme modéré, et s’il trouvait un espace libre, il galopait. »