Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 2833
Tuer des cerfs-volants
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، قَالَ أَنْبَأَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا نَقْتُلُ مِنَ الدَّوَابِّ إِذَا أَحْرَمْنَا قَالَ " خَمْسٌ لاَ جُنَاحَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ الْحِدَأَةُ وَالْغُرَابُ وَالْفَأْرَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ "
Traduction
Il a été rapporté qu’Ibn Umar a dit
« Un homme dit : « Ô Messager d’Allah, quels animaux pouvons-nous tuer lorsque nous sommes en Ihram ? » Il a dit : « Il y en a cinq pour lesquels il n’y a pas de péché à les tuer : les milans, les corbeaux, les souris, les scorpions et les chiens vicieux. »