Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 2127
Mentionner les différences rapportées par Mansur dans le Hadith de Ribi
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنْ بَعْضِ، أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَقَدَّمُوا الشَّهْرَ حَتَّى تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ أَوْ تَرَوُا الْهِلاَلَ ثُمَّ صُومُوا وَلاَ تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوُا الْهِلاَلَ أَوْ تُكْمِلُوا الْعِدَّةَ ثَلاَثِينَ " . أَرْسَلَهُ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ
Traduction
D’après Ribi, l’un des Compagnons du Prophète a dit
« Le Messager d’Allah a dit : « N’anticipe pas le mois avant d’avoir terminé le nombre ou d’avoir vu le croissant. Alors jeûnez, et n’arrêtez pas de jeûner jusqu’à ce que vous voyiez le croissant, ou vos trente jours complets. (Sahih) Al-Hajjaj bin Artah l’a rapporté dans un Mursal de.