Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 2130
Mentionner les différences rapportées par Mansur dans le Hadith de Ribi
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَصُومُوا قَبْلَ رَمَضَانَ صُومُوا لِلرُّؤْيَةِ وَأَفْطِرُوا لِلرُّؤْيَةِ فَإِنْ حَالَتْ دُونَهُ غَيَايَةٌ فَأَكْمِلُوا ثَلاَثِينَ "
Traduction
Il a été rapporté qu’Ibn 'Abbas a dit
Le Messager d’Allah a dit : « Le Messager d’Allah a dit : Ne jeûne pas avant le Ramadan. Jeûnez quand vous le voyez et cessez de jeûner quand vous le voyez, et si les nuages vous empêchent de le voir, alors accomplissez Trente (Jours)."