« Presque personne ne se souvient que le Messager d’Allah maudissait qui que ce soit, et s’il avait récemment rencontré Jibril et étudié le Coran avec lui, il était plus généreux en faisant le bien qu’en soufflant avec. » (Sahih) Abou 'Abdur-Rehman (An-Nasai) a dit : C’est une erreur, et ce qui est correct, c’est la narration (précédente) de Yunus bin Yazid, il a mis cette narration dans le Hadith.
Le Livre du Jeûne - Sunan an-Nasa'i
Au nom d'Allah, le Très Miséricordieux, le Très Clément. Toute louange est à Allah, Seigneur des mondes, et que la paix et les bénédictions soient sur Son dernier Prophète Muhammad.
Référence du Hadith : Sunan an-Nasa'i 2096
La narration mentionne le noble caractère du Prophète Muhammad (que la paix soit sur lui) et sa générosité accrue pendant la période de la révélation coranique avec Jibril (Gabriel).
Commentaire sur le Texte
L'évitement des malédictions par le Prophète démontre son caractère moral parfait, car il a été envoyé comme une miséricorde pour les mondes. Sa générosité accrue pendant les sessions d'étude coranique reflète comment la révélation divine adoucit le cœur et augmente l'inclination vers la bonté.
La comparaison avec « le vent qui souffle » signifie la nature continue, abondante et sans effort de sa bienveillance pendant ces moments sacrés de connexion avec la révélation divine.
Clarification Savante
L'Imam an-Nasa'i, étant un érudit méticuleux du hadith, souligne à juste titre la divergence dans la chaîne de narration. La version correcte passe par Yunus bin Yazid, démontrant la méthodologie rigoureuse des érudits traditionnels pour préserver l'authenticité des traditions prophétiques.
Cette correction illustre la préservation minutieuse de la Sunnah et l'intégrité savante requise dans la transmission du savoir religieux, garantissant que les musulmans ne reçoivent que des enseignements authentiques de leur Prophète.
Leçons Spirituelles
Cet enseignement encourage les musulmans à s'engager fréquemment avec le Coran, car il transforme le caractère et augmente la générosité. Il nous enseigne également à éviter les malédictions et les paroles dures, en suivant la conduite exemplaire du Messager d'Allah.