Le Livre du Jeûne - Sunan an-Nasa'i

Référence du Hadith : Sunan an-Nasa'i 2230

Le Texte du Hadith

'Uthman bin Abi Al-As a demandé qu'on lui donne du lait à boire (à Mutarrif). Mutarrif a dit : 'J'ai entendu le Messager d'Allah dire : 'Le jeûne est un bouclier comme le bouclier de l'un d'entre vous au combat.'" Abou Hourayra a dit : "Le Messager d'Allah a dit : 'Le jeûne est un bouclier.'"

Commentaire Savant

Le noble hadith établit le jeûne comme un bouclier spirituel qui protège le croyant des péchés et de la désobéissance. Tout comme un bouclier physique protège un guerrier au combat des flèches et des épées ennemies, le jeûne protège la personne qui jeûne de tomber dans des actes pécheurs et des désirs mauvais.

L'imam An-Nawawi explique dans son commentaire que ce bouclier opère en deux dimensions : il protège des péchés mondains en retenant les membres et les désirs, et il protège du châtiment de l'Au-delà en étant une expiation pour les péchés.

Ibn Rajab al-Hanbali précise que cette protection se manifeste par le jeûne qui retient la langue des paroles fausses, les yeux des regards illicites, les oreilles d'écouter des interdits, et tous les membres des actes pécheurs. Le jeûne complet devient ainsi une armure spirituelle complète.

La mention du combat souligne la lutte continue contre ses désirs bas (nafs) et les chuchotements de Satan. Le croyant engagé dans le jeûne est comme un guerrier entièrement équipé pour le combat spirituel.

Règlements Juridiques

Les savants déduisent de ce hadith que le jeûne n'est pas seulement l'abstention de nourriture et de boisson, mais l'abstention complète de tout ce qu'Allah a interdit. La personne qui jeûne doit garder sa langue, ses membres et ses sens pour rendre le jeûne complet et digne de la récompense divine.

L'efficacité du bouclier dépend de la qualité du jeûne. Un jeûne complet qui inclut l'abstention de paroles et d'actions interdites offre une protection complète, tandis qu'un jeûne déficient offre une protection limitée.