Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 2301
Mention du rapport différent de Sulaiman bin Yasar dans la narration de Hamzah bin 'Amr à ce sujet
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ حَمْزَةَ، قَالَ قُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصِّيَامَ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ " إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ "
Traduction
Il a été rapporté que Hamzah a dit
« J’ai dit : « Ô Prophète d’Allah, je suis un homme qui jeûne continuellement, alors devrais-je jeûner en voyageant ? » Il a dit : « Si tu le veux, jeûne, et si tu le veux, ne jeûne pas. »