Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 2370
Le jeûne du Prophète
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، وَسُئِلَ، عَنْ صِيَامِ، عَاشُورَاءَ قَالَمَا عَلِمْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَامَ يَوْمًا يَتَحَرَّى فَضْلَهُ عَلَى الأَيَّامِ إِلاَّ هَذَا الْيَوْمَ يَعْنِي شَهْرَ رَمَضَانَ وَيَوْمَ عَاشُورَاءَ .
Traduction
D’après 'Ubaidullah, on a rapporté que
il entendit Ibn 'Abbas, lorsqu’on l’interrogea sur le jeûne de l’Achoura, dire : « Je ne sais pas si le Prophète a jeûné un jour à cause de sa vertu, sauf ce jour-là », c’est-à-dire le mois de Ramadan et le jour de l’Achoura.