« Allah, le Puissant et le Sublime, a garanti à celui qui lutte pour Sa cause, ne sortant pour le Jihad que pour Sa cause, et croyant en Sa Parole, qu’Il l’admettra au Paradis, ou le ramènera dans sa maison d’où il est sorti, avec tout ce qu’il a gagné en récompense ou en butin de guerre. »
Texte et Source du Hadith
« Allah, le Puissant et le Sublime, a garanti à celui qui lutte pour Sa cause, en ne sortant que pour le Jihad dans Sa cause, et en croyant en Sa Parole, qu'Il l'admettra au Paradis, ou le ramènera chez lui d'où il est sorti, avec ce qu'il a gagné comme récompense, ou butin de guerre. »
Livre : Le Livre du Jihad | Auteur : Sunan an-Nasa'i | Référence : Sunan an-Nasa'i 3122
Commentaire sur la Signification
Ce noble hadith établit une garantie divine d'Allah pour le mujahid sincère. La phrase « en ne sortant que pour le Jihad dans Sa cause » indique la nécessité d'une intention pure (ikhlas), où la lutte est entreprise uniquement pour élever la parole d'Allah, non pour un gain mondain ou une réputation.
« Croyant en Sa Parole » se réfère à la foi véritable (iman) en la révélation d'Allah et la vérité de l'Islam. Cette condition distingue le jihad du croyant du simple combat. La garantie se manifeste en trois issues : le martyre menant directement au Paradis, le retour en sécurité avec une récompense spirituelle (thawab), ou le retour avec un butin matériel (ghanimah) aux côtés de la récompense divine.
Conditions pour la Garantie Divine
1. Sincérité de l'Intention (Ikhlas) : Le jihad doit être purement pour la cause d'Allah, exempt d'ostentation ou de motifs mondains.
2. Croyance Correcte (Iman) : Le guerrier doit posséder une foi islamique solide, affirmant le tawhid et la prophétie de Muhammad (ﷺ).
3. Jihad Légitime : Le combat doit être conforme à la loi islamique – défensif ou pour supprimer l'oppression, sous une autorité musulmane légitime.
Perspectives Savantes
L'imam an-Nawawi commente que ce hadith démontre l'immense vertu du jihad, le plaçant parmi les actions les plus méritoires. La garantie couvre à la fois le succès et le martyre, montrant que sur le chemin d'Allah, il n'y a pas de perte.
Ibn Hajar al-Asqalani note que « ce qu'il a gagné » inclut de multiples récompenses : pour son intention, son effort physique, sa richesse dépensée et sa patience dans l'épreuve. Même le butin de guerre devient halal (permis) comme une faveur supplémentaire d'Allah.
Application Contemporaine
Les savants soulignent que les principes s'étendent à diverses formes de lutte aujourd'hui, y compris combattre les idéologies fausses, soutenir les musulmans opprimés et le jihad interne contre ses propres désirs bas. L'exigence centrale reste la pureté de l'intention et l'adhésion aux directives islamiques.