« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Luttez dans le Jihad avec vos mains, vos langues et vos biens. » [1] [1] Voir 3098.
Le Livre du Jihad - Sunan an-Nasa'i 3192
« Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : 'Luttez dans le Jihad avec vos mains, vos langues et vos biens.' »
Commentaire sur le Hadith
Ce noble hadith du Prophète Muhammad (ﷺ) établit la nature complète du jihad dans l'Islam, qui s'étend au-delà du combat physique pour englober de multiples dimensions de la lutte dans le chemin d'Allah.
« Avec vos mains » fait référence au jihad physique lorsque nécessaire, y compris la défense militaire et la protection de la communauté musulmane. C'est le jihad de l'action et de l'effort physique.
« Avec vos langues » signifie le jihad de la parole, qui comprend l'appel à l'Islam, l'enseignement de la connaissance, l'injonction du bien et l'interdiction du mal, la défense de la vérité avec des mots, et la réfutation du faux par un discours articulé.
« Avec vos biens » désigne le jihad financier par le biais de dons caritatifs, le soutien aux causes islamiques, le financement d'expéditions militaires lorsque nécessaire, et la contribution au bien-être de la communauté musulmane.
Perspectives Savantes
Les savants expliquent que ce hadith démontre la gradation du jihad selon les capacités de chacun. Ceux qui ne peuvent pas combattre physiquement peuvent participer par la parole ou le soutien financier.
L'Imam An-Nawawi (qu'Allah lui fasse miséricorde) a commenté que ce hadith montre que le jihad a de multiples formes, et chaque musulman peut participer selon sa capacité et ses circonstances.
Ibn Hajar al-Asqalani a noté que la nature complète du jihad dans ce hadith reflète le principe islamique selon lequel chaque musulman a un rôle dans l'établissement et la défense de la communauté de foi.