Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 3250
Une femme qui s’offre en mariage à quelqu’un qui lui plaît
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مَرْحُومٌ، قَالَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّامْرَأَةً، عَرَضَتْ نَفْسَهَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَضَحِكَتِ ابْنَةُ أَنَسٍ فَقَالَتْ مَا كَانَ أَقَلَّ حَيَاءَهَا . فَقَالَ أَنَسٌ هِيَ خَيْرٌ مِنْكِ عَرَضَتْ نَفْسَهَا عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Traduction
D’après Anas, une femme s’est offerte en mariage au Prophète. La fille d’Anas se mit à rire et dit
« Comme sa modestie était petite. » Anas a dit : « Elle était meilleure que toi ; elle s’est offerte en mariage au Prophète.