Sunan an-Nasa'i
Sunan an-Nasa'i 3283
Le type de mariage après lequel une femme trois fois divorcée peut retourner auprès de son premier mari
Texte arabe du hadith
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتِ امْرَأَةُ رِفَاعَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنَّ رِفَاعَةَ طَلَّقَنِي فَأَبَتَّ طَلاَقِي وَإِنِّي تَزَوَّجْتُ بَعْدَهُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ الزَّبِيرِ وَمَا مَعَهُ إِلاَّ مِثْلُ هُدْبَةِ الثَّوْبِ . فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ " لَعَلَّكِ تُرِيدِينَ أَنْ تَرْجِعِي إِلَى رِفَاعَةَ لاَ حَتَّى يَذُوقَ عُسَيْلَتَكِ وَتَذُوقِي عُسَيْلَتَهُ "
Traduction
Il a été rapporté que 'Aïcha a dit
« La femme de Rifa’ah est venue voir le Messager d’Allah et lui a dit : « Rifa’ah m’a répudiée et l’a rendue irrévocable. Puis j’ai épousé 'Abdur-Rahman bin Az-Zubair, et ce qu’il a est comme la frange d’un vêtement.' Le Messager d’Allah sourit et dit : « Voulez-vous retourner à Rifa’ah ? Non, pas seulement il ('Abdur-Rahman) goûte ta douceur et tu goûtes sa douceur.'