أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِالْعُمْرَى وَالرُّقْبَى ‏.‏قُلْتُ وَمَا الرُّقْبَى قَالَ يَقُولُ الرَّجُلُ لِلرَّجُلِ هِيَ لَكَ حَيَاتَكَ ‏.‏ فَإِنْ فَعَلْتُمْ فَهُوَ جَائِزَةٌ

'Abdul-Karim a rapporté d’après 'Ata', qui a dit

« Le Messager d’Allah a interdit la 'Umra et la Ruqba. » J’ai dit : « Qu’est-ce que la Ruqba ? » Il a dit : « Quand un homme dit à un autre : 'Ceci t’appartient pour le reste de ta vie.' Mais si vous faites cela, c’est permis.