Hadith 27, 40 Hadith Qudsi

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Masroûq a dit : « Nous avons demandé — ou j’ai demandé — à ‘Abdallah, c’est-à-dire Ibn Mas‘oud, le sens de ce verset : “Ne pense pas que ceux qui ont été tués dans la voie d’Allah soient morts. Ils sont plutôt vivants auprès de leur Seigneur et reçoivent leur subsistance.” Il répondit : “Nous avons nous-mêmes posé la question, et il a été dit : Leurs âmes se trouvent à l’intérieur d’oiseaux verts. Elles ont des lampes suspendues au Trône ; elles parcourent librement le Paradis où elles veulent, puis reviennent s’abriter dans ces lampes.

Leur Seigneur porta Son regard sur elles et demanda : ‘Désirez-vous quelque chose ?’ Elles répondirent : ‘Que pourrions-nous désirer alors que nous circulons librement dans le Paradis où nous voulons ?’ Il leur posa cette question trois fois. Comprenant qu’elles ne cesseraient pas d’être interrogées, elles dirent : ‘Seigneur, nous voulons que Tu rendes nos âmes à nos corps afin que nous soyons tués une autre fois dans Ta voie.’ Lorsqu’Il vit qu’elles n’avaient aucun besoin, on les laissa.” » Rapporté par Mouslim, ainsi que par at-Tirmidhî, an-Nasaï et Ibn Mâjah.