Hadith 13, 40 Hadith Qudsi

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

‘Adî ibn Hâtim (qu’Allah l’agrée) disait : « J’étais auprès du Messager d’Allah (que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur lui) lorsque deux hommes vinrent le voir : l’un se plaignait de la pauvreté (1), l’autre des coupeurs de route (2). Le Messager d’Allah dit : “Quant aux attaques sur les routes, il ne se passera que peu de temps avant qu’une caravane se rende à La Mecque sans escorte. Quant à la pauvreté, l’Heure ne viendra pas avant que l’un de vous ne fasse le tour des gens avec son aumône sans trouver personne pour l’accepter.

Puis chacun de vous se tiendra devant Allah, sans voile entre lui et Lui, ni interprète pour traduire ses paroles. Allah lui dira : ‘Ne t’ai-Je pas donné des biens ?’ Il répondra : ‘Si.’ Il lui dira : ‘Ne t’ai-Je pas envoyé un Messager ?’ Il répondra : ‘Si.’ Il regardera à sa droite et ne verra que le Feu, puis à sa gauche et ne verra que le Feu. Que chacun de vous se protège donc du Feu, ne serait-ce qu’avec la moitié d’une datte ; et s’il n’en trouve pas, par une bonne parole.” » Rapporté par al-Boukhari.