Quarante hadiths qudsi
Hadith 7, 40 Hadith Qudsi
عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " يَعْجَبُ رَبُّكَ مِنْ رَاعِي غَنَمٍ، فِي رَأْسِ شَظِيَّةِ الْجَبَلِ(1)، يُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ وَيُصَلِّي، فَيَقُولُ اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ: انْظُرُوا إِلَى عَبْدِي هَذَا، يُؤَذِّنُ وَيُقِيمُ الصَّلَاةَ، يَخَافُ مِنِّي، قَدْ غَفَرْتُ لِعَبْدِي، وَأَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ". رواه النسائي بسند صحيح
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
D’après ‘Ouqba ibn ‘Âmir (qu’Allah l’agrée), j’ai entendu le Messager d’Allah (que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur lui) dire : « Ton Seigneur s’émerveille d’un berger qui, au sommet d’une pointe rocheuse de montagne (1), lance l’appel à la prière et prie. Allah, Puissant et Majestueux, dit alors : “Regardez Mon serviteur : il lance l’appel à la prière et accomplit la prière, par crainte de Moi. J’ai pardonné à Mon serviteur et Je l’ai fait entrer au Paradis.” » Rapporté par an-Nasaï avec une chaîne de transmission authentique.