Hadith 38, 40 Hadith Qudsi

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

D’après Abou Hourayra (qu’Allah l’agrée), le Messager d’Allah (que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur lui) a dit : « Lorsque Allah créa le Paradis et le Feu, Il envoya Jibrîl vers le Paradis en lui disant : “Regarde-le et regarde ce que J’y ai préparé pour ses habitants.” Jibrîl s’y rendit et contempla le Paradis et ce qu’Allah y avait préparé. Puis il revint et dit : “Par Ta puissance, personne n’en entendra parler sans y entrer !” Allah ordonna alors que le Paradis soit entouré de choses pénibles. Il dit : “Retourne le voir et regarde ce que J’y ai préparé pour ses habitants.” Jibrîl y retourna et le trouva entouré de choses pénibles. Il revint et dit : “Par Ta puissance, j’ai peur que personne n’y entre !”

Allah lui dit : “Va voir le Feu et ce que J’y ai préparé pour ses habitants.” Il constata que ses parties étaient entassées les unes sur les autres. Il revint et dit : “Par Ta puissance, personne n’en entendra parler sans s’abstenir d’y entrer !” Allah ordonna alors que le Feu soit entouré de désirs. Il dit : “Retourne le voir.” Jibrîl y retourna puis dit : “Par Ta puissance, je crains que personne n’y échappe, mais que tous y entrent !” » Rapporté par at-Tirmidhî, qui l’a qualifié de hadith bon et authentique, ainsi que par Abou Dâwoud et an-Nasaï.