الخامس‏:‏ عن أبي عبد الله النعمان بن بشير رضي الله عنهما، قال‏:‏ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ ‏"‏لتسون صفوفكم أو ليخالفن الله بين وجوهكم ‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏ وفي رواية لمسلم‏:‏ كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسوي صفوفنا حتى كأنما يسوي بها القداح ،حتى إذا رأى أنا قد عقلنا عنه ثم خرج يوما، فقام حتى كاد أن يكبر، فرأى رجلاً بادياً صدره فقال‏:‏ ‏"‏ عباد الله لتسون صفوفكم أو ليخالفن الله بين وجوهكم‏"‏‏.‏

Nu’man bin Bashir (qu’Allah les agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Redressez vos rangs (pendant la Salat) ou Allah créera des dissensions parmi vous ». [Al-Bukhari et Muslim]. Dans un autre récit rapporté par Mouslim, Nu’man bin Bashir (qu’Allah les agrée) a rapporté : « Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) avait l’habitude de redresser nos rangées (dans la Salat), comme s’il redressait une flèche avec leur aide jusqu’à ce qu’il voie que nous l’avions appris de lui. Un jour, il est sorti, s’est levé (pour la Salat) et s’apprêtait à dire : « Allah est le plus grand » (marquant le début de la prière) quand il a vu un homme dont la poitrine était bombée par rapport à la rangée. Il a dit : « Esclaves d’Allah, vous devez redresser vos rangs, sinon Allah créerait des dissensions parmi vous. »