Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 189
Enjoignant le Bien et interdisant le Mal
Texte arabe du hadith
السادس: عن أم المؤمنين أم الحكم زينب بنت جحش رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل عليها فزعا يقول: "لا إله إلا الله، ويل للعرب من شر قد اقترب، فتح اليوم من ردم يأجوج ومأجوج مثل هذه” وحلق بأصبعيه الإبهام والتي تليها. فقلت: يا رسول الله أنهلك وفينا الصالحون؟ قال: "نعم إذا كثر الخبث" ((متفق عليه)) .
Traduction
Zainab (qu’Allah l’agrée) a rapporté
approché ! Aujourd’hui, une ouverture de cette taille a été pratiquée dans la barrière qui retient Ya’juj et Ma’juj (Gog et Ma’juj
gens de Magog). Et il (صلى الله عليه وسلم) a fait un cercle avec son pouce et son index. J’ai dit : « Ô Messager d’Allah !
Périrons-nous alors qu’il y aura encore des justes parmi nous ? Il (صلى الله عليه وسلم) a répondu : « Oui, quand la méchanceté
l’emporte ».
[Al-Bukhari et Muslim].