Riyad as-Salihin

Riyad as-Salihin 282

Droits du mari à l’égard de sa femme
Texte arabe du hadith
وعن أبي هريرة رضي الله عنه أيضًا أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال؛ ‏"‏ لا يحل لامرأة أن تصوم وزوجها شاهد إلا بإذنه، ولا تأذن في بيته إلا بإذنه‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه وهذا لفظ البخاري‏)‏‏)‏‏.‏
Traduction
Abou Hourairah (qu’Allah l’agrée) a rapporté

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il n’est pas permis à une femme d’observer le jeûne (volontaire) sans la permission de son mari lorsqu’il est à la maison. et elle ne doit permettre à personne d’entrer dans sa maison sans sa permission. [Al-Bukhari et Muslim].