Riyad as-Salihin
Riyad as-Salihin 409
La crainte (d’Allah)
Texte arabe du hadith
وعن أبي سعدي الخدرى، رضي الله عنه، قال: قال رسول الله، صلى الله عليه وسلم "كيف أنعم وصاحب القرن قد التقم ، واستمع الإذن متى يؤمر بالنفخ فينفخ" فكأن ذلك ثقل على أصحاب رسول الله ، صلى الله عليه وسلم فقال لهم:"قولوا :حسبنا الله ونعم الوكيل" ((رواه الترمذي وقال حديث حسن)).
Traduction
Abou Sa’id Al-Khudri (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Comment puis-je me sentir à l’aise lorsque l’Ange de la Trompette (Israfil) a mis ses lèvres sur la Trompette et attend l’ordre de la sonner ? » Il (ﷺ) a perçu comme si cela avait choqué ses Compagnons, alors il (ﷺ) leur a dit de chercher du réconfort en récitant : 'Hasbunallah wa ni’mal-Wakil [Allah (Seul) nous suffit, et Il est le Meilleur Disposant des affaires (pour nous)]. [At-Tirmidhi, qui l’a classé comme Hadith Hasan].