L’excellence de mener une vie ascétique et les vertus de la vie simple Riyad as-Salihin 487

Texte arabe du hadith
وعن ابن عباس، وعمران بن الحصين، رضي الله عنهم، عن النبي ، صلى الله عليه وسلم ‏"‏ قال ‏"‏ اطلعت في الجنة فرأيت أكثر أهلها الفقراء، واطلعت في النار فرأيت أكثر أهلها النساء‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه من رواية ابن عباس‏)‏‏)‏‏.‏ ‏(‏‏(‏ورواه البخاري أيضاً من رواية عمران بن الحصين‏)‏‏)‏‏.‏
Traduction
Ibn 'Abbas et 'Imran bin Al-Husain (qu’Allah l’agrée) ont rapporté

Le Prophète (ﷺ) a dit : « J’ai regardé à l’intérieur de Janna et j’ai vu que la plupart de ses habitants sont des pauvres ; et j’ai regardé dans l’enfer et j’ai vu que la plupart de ses détenus étaient des femmes. [Al-Bukhari et Muslim].