Questions concernant les invocations, leurs vertus et les supplications du Prophète (psl) Riyad as-Salihin 1486
Texte arabe du hadith
وعن علي، رضي الله عنه، أن مكاتبًا جاءه، فقال: إني عجزت عن كتابتي. فأعني. قال: ألا أعلمك كلمات علمنيهن رسول الله صلى الله عليه وسلم، لو كان عليك مثل جبل دينا أداه الله عنك؟ قل: "اللهم اكفني بحلالك عن حرامك، وأغنني بفضلك عمن سواك" ((رواه الترمذي وقال: حديث حسن)).
Traduction
'Ali (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Un esclave qui avait passé un contrat avec son maître pour payer sa liberté, est venu me voir et m’a dit : « Je ne peux pas remplir mon obligation, alors aidez-moi. » Il lui dit : « Ne t’enseignerai-je pas une invocation que le Messager d’Allah (ﷺm’a enseignée ? Il s’avérera si efficace que si vous avez une dette aussi grande qu’une énorme montagne, Allah la paiera sûrement pour vous. Dis : « Allahumm-akfini bihalalika 'an haramika, wa aghnini bifadlika 'amman siwaka (Ô Allah ! Accorde-moi assez de ce que Tu rends licite pour que je puisse me dispenser de ce que Tu rends illégal, et permets-moi par Ta Grâce de me dispenser de tout sauf de Toi. [At- Tirmidhi].