Que dire au moment de Dormir Riyad as-Salihin 816
Texte arabe du hadith
وعن حذيفة رضى الله عنه قال:كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أخذ مضجعه من الليل وضع يده تحت خده، ثم يقول: "اللهم باسمك أموت وأحيا" وإذا استيقظ قال: "الحمد لله الذي أحيانا بعد ما أماتنا وإليه النشور" ((رواه البخاري)).
Traduction
Hudhaifah (qu’Allah l’agrée) a rapporté
Chaque fois que le Prophète (ﷺ) se couchait pour dormir la nuit, il plaçait sa main (droite) sous sa joue (droite) et suppliait : « Allahumma bismika amutu wa ahya [Ô Allah, avec Ton Nom je mourrai et vivrai (réveille-toi)]. » Et lorsqu’il se réveillait, il suppliait : « Al-hamdu lillahil-ladhi ahyana ba’da ma amatana, wa ilaihin-nushur (Louange à Allah, qui nous a ramenés à la vie après nous avoir fait mourir, et c’est à Lui que revient le retour). » [Al-Bukhari].